Cuarteto Rotterdam – Buenos Aires Today
Der Tango des 21. Jahrhunderts ist virtuos, lebhaft und außerordentlich hörenswert. Und das Beste daran ist, dass man die Kernelemente des Tangos in jeder Komposition wahrnehmen kann, nur eben transformiert in den Tangosound des 21. Jahrhunderts.
Auf ihrem 5. Album widmet sich Cuarteto Rotterdam ausschließlich Tangomusik, die heutzutage geschrieben wurde und deren Verfasser (noch) leben. Die Kompositionen dieses Albums kommen aus Argentinien, Frankreich und Schweden. Wie man sieht, ist der Tango einfach auf der ganzen Welt zu Hause.
In diesem Sinne wünschen wir einen wunderbaren weltumspannenden Tangogenuss mit BUENOS AIRES TODAY.
Michael Dolak (Bandoneón)
Susanne Cordula Welsch (Violine)
Judy Ruks (Piano)
Facundo Leónidas Di Pietro (Kontrabass)
Tracks
1. Quinquela (Ramiro Boero) (4:03)
2. Enigmático (Camilo Ferrero) (3:20)
3. En Pampa Y La Vía (Pablo Jaurena / Damián Torres) (4:20)
4. Vals De La Rosa (Andrés Linetzky) (2:42)
5. A Cielo Abierto (Gustavo Gancedo) (4:19)
6. Bajo Tanguero (Eduardo Lettera / Néstor Marconi) (3:47)
7. Tardecitas De Montreuil (Pablo Murgier) (3:58)
8. Desgano (Pedro Onetto) (4:27)
9. Y Permanece (Ariel Rodríguez) (4:40)
10. Al Parque De Los Deseos (Jorge Martínez) (3:06)
11. Milonga Para Samuel (Alejandro Schwarz) (3:35)
12. Vamos Viendo (Fabián Bertero) (3:18)
13. Cinnamon (Per Störby) (4:03)
Gesamtspieldauer: 49:38
Aufnahme & Mix von Sebastian Kienel, 15. – 19. Juli 2024, Studio Fattoria Musica (Osnabrück, DE)
Mastering von Christoph Stickel, September 2024, cs mastering (Wien, AT)
Fotos: Kay Herschelmann
Design: Christine Holzmann
Besonderer Dank an Gerdi Egberts und Janina Welsch
Konzept: Susanne Cordula Welsch und Michael Dolak
Veröffentlichungsdatum: 08.11.2024
Katalognr.: LCDT-14
Artist: Cuarteto Rotterdam
Titel: Buenos Aires Today
EAN: 4250963200245
© 2024 La Casa Del Tango Berlin
Audio
Quinteto Ángel – Alma, Corazón Y Vida
Astor Piazzolla, dessen Geburtstag sich 2021 zum hundertsten Mal jährt, begann seine Karriere 1939 als 18jähriger im berühmten Orchester von Aníbal Troilo. Die musikalische Reichhaltigkeit und der lyrische Stil des Orchesters ist in den Tangos Mi refugio, La Bordona und Melancólico zu hören. Bald begann Piazzolla auch als Arrangeur für Troilo zu arbeiten, eigene Kompositionen wie Triunfal wurden Teil von dessen Repertoire. Piazzollas Stil wurde jedoch bald zu avanciert für Troilo, und so gründete er 1946 sein erstes Orquesta Típica, für das er sowohl virtuose eigene Stücke wie Villeguita als auch komplexe Arrangements traditioneller Tangos wie Julio De Caros Tierra querida schrieb. Piazzollas endgültigen Schritt vom traditionellen tanzbaren Tango hin zu einer universellen Kunstmusik hören wir in seinen Kompositionen Melancólico Buenos Aires (1957), Revirado (1963) und Romance del Diablo (1965). Parallel zu Piazzolla bereiteten natürlich auch Andere den Weg zur Erneuerung des Tangos: Osvaldo Puglieses kraftvoller, dramatischer Stil zeigt sich in seinen Versionen von Piazzollas Zum und Ruggieros Milonga Bordoneo y novecientos. Horacio Salgáns Arrangements von Gran Hotel Victoria, Loca de amor und Pobre gallo bataraz sind geprägt durch elegante Jazzharmonik, pointierte Rhythmik und berührende Contracantos. Der Vals Peruano Alma, corazón y vida ist ebenfalls ein Arrangement Salgáns für sein Orquesta Típica mit den Sängern Roberto Goyeneche und Ángel Diaz. In dieser Aufnahme des Quintetts singen die Cellisten Samuel Lutzker und Johannes Henschel auf ihren Instrumenten – con alma, corazón y vida.
Seit 20 Jahren widmet sich das Quinteto Ángel dem Tango, der unendlich vielseitigen, reichen Musik aus Buenos Aires. Auf ihrem sechsten Album präsentieren die Musiker neue Arrangements und Transkriptionen aus der goldenen Zeit des Tangos: Musik des Orchesters von Aníbal Troilo und von Astor Piazzollas erstem Orquesta Típica (1946-48) ebenso wie elegante und funkensprühende Arrangements von Horacio Salgáns Quinteto Real und Piazzollas revolutionärem Quinteto Nuevo Tango.
Christian Gerber (Bandoneón)
Bernhard von der Gabelentz (Violine)
Samuel Lutzker (Violoncello)
Rodolfo Paccapelo (Kontrabass)
Frank Schulte (Piano)
Johannes Henschel (Violoncello) (Track 13)
Tracks
1. Pobre Gallo Bataraz (José Ricardo) (2:52)
2. Gran Hotel Victoria (Feliciano Latasa) (3:32)
3. Tierra Querida (Julio De Caro) (3:12)
4. Bordoneo Y 900 (Osvaldo Ruggiero) (3:18)
5. Villeguita (Astor Piazzolla) (3:24)
6. Revirado (Astor Piazzolla) (3:22)
7. La Bordona (Emilio Balcarce) (3:35)
8. Loca De Amor (Pablo Vázquez) (2:17)
9. De Vuelta Y Media (Maximo Barbieri) (2:37)
10. Melancólico (Julián Plaza) (3:25)
11. Triunfal (Astor Piazzolla) (3:04)
12. Mi Refugio (Juan Carlos Cobián) (2:58)
13. Alma, Corazón Y Vida (Adrián Flores) (3:10)
14. Melancólico Buenos Aires (Astor Piazzolla) (4:20)
15. Zum (Astor Piazzolla) (3:21)
16. Romance Del Diablo (Astor Piazzolla) (5:33)
Gesamtspielzeit: 54:00
Recording: Markus Mittermeyer at Traumton Studio Berlin, 11.-13. August 2020
Mix and Mastering: Christian Gerber
Fotos: René Löffler
Design: Susanne Benzing
Arrangements und Transkriptionen: Christian Gerber & Frank Schulte, außer Tracks 15: Samuel Lutzker
Veröffentlichungsdatum: 15.02.2021
Katalognr.: LCDT-12
Artist: Quinteto Ángel
Titel: Alma, Corazón Y Vida
EAN: 4250963200207
© 2021 La Casa Del Tango Berlin
Audio
Cuarteto Rotterdam – Un Placer
Mit „Un Placer“ möchte das Cuarteto Rotterdam den vier wichtigsten Maestros des Tango Argentino aus der goldenen Epoche des Tango gedenken. Alle haben mit ihrem Stil, ihrer Persönlichkeit und ihren Kompositionen den Tango entscheidend geprägt. Es ist kein Zufall, dass sie aus der Masse der unzähligen Tango-Orchester herausstechen und tonangebend und tangoverändernd waren. Bis heute werden Bücher über sie geschrieben und auf jeder Milonga auf der ganzen Welt sind sie täglich zu hören.
Wir sprechen von Carlos Di Sarli, Juan D’Arienzo, Aníbal Troilo und Osvaldo Pugliese.
Alle vier Orchester haben jahrelang für Tänzer und Tangoliebhaber allabendlich in den Cafés, Nachtclubs und Salons gespielt und so richtet sich diese CD an alle aktiven Tangotänzer und Liebhaber der Epoche, die als „Epoca de Oro“, das Goldene Zeitalter des Tango bekannt ist.
Um es den Tänzern so angenehm wie möglich zu machen, ist die CD in Tandas* mit Cortinas** unterteilt. Wir hoffen die Magie dieser Zeit auf „Un Placer“ eingefangen zu haben.
Wir wünschen Ihnen viel Pläsier!
*Tanda: Eine Tanda ist eine Zusammenstellung von mehreren Tangos, Walzern oder Milongas (üblicherweise 3 oder 4), die nacheinander gespielt werden. Sie sind jeweils vom gleichen Tango-Orchester aus der gleichen Zeit oder mit ähnlichem Impetus, sodass alle Stücke zueinander passen oder aufeinander aufbauen.
**Cortina: Eine Cortina (span.: Vorhang) ist eine kurz angespielte (Pausen-)Musik, also eine Trennung zwischen zwei Tandas, die üblicherweise keine Tangomelodie ist. Die Cortina dauert 10 – 60 Sekunden. In einer traditionellen Milonga (Tangotanzveranstaltung) dient eine Cortina dazu, den Tanz mit seinem Tanzpartner zu beenden und zu seinem Platz zurückzukehren. Die Tanzfläche füllt sich dann erst wieder mit der nächsten Tanda.
Michael Dolak (Bandoneón)
Susanne Cordula Welsch (Violine)
Judy Ruks (Piano)
Anna-Maria Huhn (Kontrabass)
Tracks
CARLOS DI SARLI (1903-1960)
1. El Ingeniero (Alejandro Junnissi) (3:16)
2. Milonguero Viejo (Carlos Di Sarli) (2:40)
3. Indio Manso (Héctor Quesada) (2:51)
4. Cortina: Yesterday (John Lennon / Paul McCartney) (0:18)
JUAN D’ARIENZO (1900-1976)
5. El Huracán (Osvaldo Donato / Edgardo Donato) (2:17)
6. El Puntazo (Alejandro Junnissi) (2:29)
7. Loca (Manuel Jovés) (2:29)
8. Cortina: Michelle (John Lennon / Paul McCartney) (0:17)
VALS
9. Marga (Osvaldo Pugliese) (3:20)
10. Olga (Francisco Peña) (2:27)
11. Un Placer (Vicente Romeo) (2:27)
12. Cortina: Hey Jude (John Lennon / Paul McCartney) (0:22)
ANÍBAL TROILO (1914-1975)
13. Milongueando En El Cuarenta (Armando Pontier) (2:33)
14. Tinta Verde (Agustín Bardi) (3:00)
15. Tres Y Dos (Aníbal Troilo) (2:58)
16. Cortina: Let It Be (John Lennon / Paul McCartney) (0:17)
OSVALDO PUGLIESE (1905-1995)
17. De Floreo (Julio Carrasco) (2:48)
18. Nochero Soy (Oscar Herrero) (3:36)
19. Pata Ancha (Mario Demarco) (3:22)
20. Cortina: Imagine (John Lennon) (0:19)
MILONGA
21. Fechoría (Aníbal Troilo) (1:50)
22. De Mi Corral (Osvaldo Pugliese) (2:53)
23. Milonga De Mis Amores (Pedro Laurenz) (2:30)
Gesamtspieldauer: 51:31
Aufnahme & Mix: 29. Juli – 04. August 2018 bei Fattoria Musica (Osnabrück) von Sebastian Kienel
Mastering: August & September 2018 bei Eastside Mastering Studios (Berlin) von Dirk Henning Niemeier
Fotos: Kay Herschelmann
Design: Christine Holzmann
Veröffentlichungsdatum: 26.10.2018
Katalognr.: LCDT-10
Artist: Cuarteto Rotterdam
Titel: Un Placer
EAN: 4250963200177
© 2018 La Casa Del Tango Berlin
AUDIO
Cuarteto Rotterdam – Deleitante
Cuarteto Rotterdam ist Tango – voller Leidenschaft, Virtuosität und Kraft – und das unter Berücksichtigung der über
100-jährigen Tangogeschichte. Traditionsbewusst bringen sie die anfangs noch fröhlicheren Tangos der „Guardia
Vieja“ mit einer Leichtigkeit auf die Bühne, dass es jedem in den Beinen juckt. Das Goldene Zeitalter des Tangos der
„40er Jahre“ präsentieren sie im kompakten Quartett-Klang mit den Highlights der großen Orchester à la Di Sarli,
Troilo, D’Arienzo, Pugliese oder Salgán. Dem anspruchsvollen Tango Nuevo Astor Piazzollas fühlen sie sich so
verbunden, dass die tief empfundene Melancholie und Komplexität dieser Musik immer spürbar ist. Und neugierig
sind sie auch – auf das Neue im Tango – denn auf der Suche nach dem Tango des 21. Jahrhunderts präsentieren sie
in ihrem Konzert- & Tanzprogramm argentinische und europäische Tango-Kompositionen der Gegenwart.
Die klassische Formation des Quartetts mit Bandoneón, Violine, Piano und Kontrabass verspricht ein Klangerlebnis,
welches sich zwischen Tradition und Moderne bewegt. Das kleine Tango-Orchester zaubert mit seiner Erfahrung,
Kreativität und Phantasie eine Tangowelt für jegliche Art von Emotionen auf die Bühne.
Michael Dolak und S. Cordula Welsch gründeten 2004 zusammen mit Judy Ruks das Cuarteto Rotterdam. Alle drei
absolvierten zu dieser Zeit ihr Tangostudium in Rotterdam an der „Rotterdam Academy for World Music“
(Niederlande). Seit dem Sommer 2008 bereichert der erfahrene Tangobassist Tino Scholz das Ensemble.
Ihre Konzerttätigkeit führt sie von Berlin, über Paris, Istanbul, Zürich, Montreux und Amsterdam bis nach Buenos
Aires um ihre Musik in Konzertsälen, auf Tangobällen und internationalen Musik- und Tangofestivals erklingen zu
lassen und begeistern dabei gleichermaßen Konzert-Publikum als auch Tangotänzer.
Michael Dolak (bandoneón)
Susanne Cordula Welsch (violin)
Judy Ruks (piano)
Tino Scholz (double bass)
Tracks
1. Deleitante (H. Lettera – E. Lettera) tango (3:20)
2. De Contrapunto (E. Balcarce) milonga ciudadana (4:32)
3. Al Compás Pasional (W. Warman) tango (3:23)
4. Este Es El Rey (M. Caballero – C. Lázzari – J. Polito) tango (2:49)
5. Ilusión De Mi Vida (F. Brunelli) vals (3:07)
6. Romance Del Diablo (A. Piazzolla) milonga campera (5:26)
7. Al Galope (L. Federico – D. Rulio) milonga ciudadana (1:56)
8. Enanín (C. Nelegatti) tango (4:26)
9. Verano Porteño (A. Piazzolla) tango (3:31)
10. Un Domingo Siete (C. Linetzky) vals (2:07)
11. Celos (A. Piazzolla) milonga campera (3:29)
12. Payadora (J. Plaza) milonga ciudadana (3:52)
13. Suite Piazzolla (A. Piazzolla) tango (7:09)
14. La Cumparsita (G. M. Rodríguez) tango (4:29)
15. Organito De La Tarde (live in Paris) (C. Castillo) tango (3:22)
Gesamtspielzeit: 57:07
Recorded 13.-17. July 2009 at Fattoria Musica, Osnabrück, Germany by Sebastian Kienel except track 15 recorded 04. April 2009 at Couleur Tango, Paris, France by Henri-Pierre Barnet
mastered September 2009 at Eastside Mastering Studios, Berlin, Germany by Dirk Henning Niemeier
Photos: Sylvio Dittrich
Design: Christine Holzmann
Veröffentlichungsdatum: 08.01.2018
Katalognr.: LCDT-09
Artist: Cuarteto Rotterdam
Titel: Deleitante
EAN: 4250963200153
© 2017 La Casa Del Tango Berlin
Audio
AnnA Franken – Idas y Vueltas
„Idas y Vueltas“ verbindet: Die „alte“ mit der „neuen“ Welt, Europa mit Argentinien, Deutsche Klassische Musik mit dem Tango Argentino.
Die „Winterreise“, „Dichterliebe“ und „Die Dreigroschenoper“ sind nur drei der Werke von denen einige Stücke auf dieser CD, dank argentinischer Arrangeure und Musiker, nun als Tangos des 21. Jahrhunderts erklingen. Weltschmerz, leidenschaftliche Poesie und melancholische Melodien sind die Weggefährten auf dieser akustischen Reise über den Atlantik und durch die Zeit.
„Idas y Vueltas“ sind Geschichten von Sehnsucht nach Neuem und Heimweh, vom Hin- und Zurückreisen zwischen Genres, Liebschaften, Ländern und Jahrhunderten.
Seit die Deutsch-Britische Sängerin AnnA Franken den Argentinischen Tango in Rotterdam kennenlernte, und kurze Zeit später als blinder Passagier in Buenos Aires landete, sind einige Jahre ins Land gezogen. Mittlerweile hat sie sich in der Hafenstadt am Rio de la Plata niedergelassen und arbeitet mit namhaften Tangomusikern auf beiden Seiten des Atlantiks zusammen, so zum Beispiel mit dem Cuarteto Rotterdam, dem Sexteto Obsesión Tango, Victor Villena, Diego ‚Dipi‘ Kvitko, Nicolás Enrich, Juan Pablo Gallardo, Pablo Motta und Julián Caeiro. Ausserdem steht sie regelmäßig bei der Tango Show „Locura Tanguera“ in Berlin auf der Bühne.
Sie trat bei (Tango) Festivals in den Benelux, Deutschland, der Schweiz und Frankreich, sowie auf Bühnen wie der Kölner Philharmonie, dem Berliner Admiralspalast, dem Leipziger Gewandhaus, dem Rotterdamer De Doelen und dem Lucent Danstheater in Den Haag auf.
AnnA Franken (vocals)
Julián Caeiro (piano in 1, 3, 4, 7, 9, 10, 11)
Gastón Harisquiry (piano in 2)
Nicolás Enrich (bandoneón in 1, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 10, 11)
Gabriel Wolff / Diego Tejedor (violin in 1, 4, 7)
Javier Kase (violin in 3, 9, 10, 11)
Mayumi Urgino (violin in 2)
Tomás Falasca (double bass in 2, 3, 9, 10, 11)
Marisa Hurtado (double bass in 1, 4, 7)
Clément Silly (cello in 2, 6)
Gabriel Wolff (viola in 2)
Tracks
1. Die Alten, Bösen Lieder (Schumann / Heine / Motta) (3:53)
2. Seeräuber Jenny (Weill / Brecht / Gallardo) (4:41)
3. Surabaya-Johnny (Weill / Brecht / Gallardo) (4:54)
4. Der Wegweiser (Schubert / Müller / Motta) (3:20)
5. Mein Liebster Singt Am Haus (Wolf / Heyse / Franken / Enrich) (2:19)
6. Der Leiermann (Schubert / Müller / Franken) (3:40)
7. Gute Nacht (Schubert / Müller / Motta) (5:04)
8. Ich Hab Im Traum Geweinet (Schumann / Heine / Franken / Enrich) (2:09)
9. Warte, Warte, Wilder Schiffmann (Schumann / Heine / Caeiro) (2:09)
10. Frühlingstraum (Schubert / Müller / Caeiro) (4:11)
11. Grabschrift (Weill / Brecht / Gallardo) (4:26)
Gesamtspielzeit: 40:52
Recorded between 2013 and 2015 in Buenos Aires at Estudio Libertella (6), Estudio El Yeite (1, 4, 7), Estudio Casa Frida (2), Estudio.ar (violins of 1, 4, 7), Estudio SoundRec (3, 5, 8, 9, 10, 11)
Mixing: estudio.ar – by Ariel Gato (Buenos Aires, 2015)
Mastering: Carlos Laurenz at Carlos Laurenz Mastering (Buenos Aires, 2015)
CD Design: Susanne Liebsch
Veröffentlichungsdatum: 15.02.2016
Katalognr.: LCDT-08
Artist: AnnA Franken
Titel: Idas y Vueltas
EAN: 4250963200139
© 2016 La Casa Del Tango Berlin
Audio
Videos
Cuarteto Rotterdam – Hommage à Astor Piazzolla (live in Berlin)
„Das Cuarteto Rotterdam gilt zu Recht als eines der besten europäischen Tango-Ensembles“, „Exzellentes Zusammenspiel“, „Das Beste und Interessanteste, was ich seit langem an Tangomusik gehört habe“, „Dieses Tangoquartett der europäischen Spitzenklasse begeistert“ – so lauten nur einige der überschwänglichen Pressereaktionen der vergangenen Jahre.
Ihre Konzerttätigkeit führt sie von Paris, Istanbul, Zürich und Amsterdam bis nach Buenos Aires, um ihre Musik in Konzertsälen, auf Tangobällen und internationalen Musik- und Tangofestivals erklingen zu lassen. Sie begeistern dabei gleichermaßen Konzert-Publikum als auch Tangotänzer und 2011 wurden Sie beim Internationalen Akkordeonwettbewerb Klingenthal (Kategorie VIII. Instrumentalgruppen mit Bandoneón) mit dem 1. Preis ausgezeichnet.
Gegründet wurde das Quartett 2004 während des gemeinsamen Studiums in Rotterdam (Niederlande) an der „Rotterdam Academy for World Music“ (Studienrichtung „Tango“) und nach dessen „Geburtsort“ benannt. Seit 2007 leben sie in Berlin und Stuttgart.
Für sie ist Tango Leidenschaft, Virtuosität und Kraft – und das unter Berücksichtigung der über 100-jährigen Tangogeschichte. Traditionsbewusst bringen sie die anfangs noch fröhlicheren Tangos der „Guardia Vieja“ mit einer Leichtigkeit auf die Bühne, dass es jedem in den Beinen juckt. Das Goldene Zeitalter des Tangos der „40er Jahre“ präsentieren sie im kompakten Quartett-Klang mit den Highlights der großen Orchester à la Di Sarli, Troilo, D’Arienzo, Pugliese oder Salgán. Dem anspruchsvollen Tango Nuevo Astor Piazzollas fühlen sie sich so verbunden, dass die tief empfundene Melancholie und Komplexität dieser Musik immer spürbar ist. Und neugierig sind sie auch – auf das Neue im Tango – denn auf der Suche nach dem Tango des 21. Jahrhunderts präsentieren sie in ihrem Konzert- & Tanzprogramm argentinische und europäische Tango-Kompositionen der Gegenwart.
Die klassische Formation des Quartetts mit Bandoneón, Violine, Piano und Kontrabass verspricht ein Klangerlebnis, welches sich zwischen Tradition und Moderne bewegt. Das kleine Tango-Orchester zaubert mit seiner Kreativität, Phantasie und Erfahrung eine Tangowelt für jegliche Art von Emotionen auf die Bühne.
Mit „Hommage à Astor Piazzolla“ möchte sich das Cuarteto Rotterdam auf die Spuren der Musik des „Erneuerers des Tango Argentino“ begeben. Neben Klassikern wie „Adiós Nonino“ interpretiert das Quartett auch unbekanntere Kompositionen wie „Marrón Y Azul“ oder „Lo Que Vendrá“.
Michael Dolak (Bandoneón)
Susanne Cordula Welsch (Violine)
Judy Ruks (Piano)
Anna-Maria Huhn (Kontrabass)
Tracks
1. Duo De Amor (Astor Piazzolla) (5:22)
2. Marrón Y Azul (Astor Piazzolla) (4:23)
3. Decarísimo (Astor Piazzolla) (3:14)
4. Villeguita (Astor Piazzolla) (3:48)
5. Kicho (Astor Piazzolla) (6:44)
6. Michelangelo 70 (Astor Piazzolla) (3:17)
7. Tristezas De Un Doble A (Astor Piazzolla) (10:19)
8. Biyuya (Astor Piazzolla) (6:17)
9. Lo Que Vendrá (Astor Piazzolla) (3:23)
10. La Muerte Del Ángel (Astor Piazzolla) (3:19)
11. Romance Del Diablo (Astor Piazzolla) (5:36)
12. Revirado (Astor Piazzolla) (3:36)
13. Adiós Nonino (Astor Piazzolla) (8:51)
14. Suite Piazzolla (Astor Piazzolla) (7:24)
15. Escualo (Astor Piazzolla) (3:50)
Gesamtspielzeit: 79:30
Recorded 07 November 2015 at Passionskirche, Berlin
Recording & Mix: Sebastian Kienel
Mastering: Dirk Henning Niemeier
Photos: Anna Lev & Dominik Butzmann
Cartoon Astor Piazzolla: Gerardo Hernán Bustos
Veröffentlichungsdatum: 03.12.2015
Katalognr.: LCDT-07
Artist: Cuarteto Rotterdam
Titel: Hommage à Astor Piazzolla (live in Berlin)
EAN: 4250963200115
© 2015 La Casa Del Tango Berlin
Audio
Cuarteto Rotterdam – Yunta De Oro
Cuarteto Rotterdam ist Tango – voller Leidenschaft, Virtuosität und Kraft – und das unter Berücksichtigung der über
100-jährigen Tangogeschichte. Traditionsbewusst bringen sie die anfangs noch fröhlicheren Tangos der „Guardia
Vieja“ mit einer Leichtigkeit auf die Bühne, dass es jedem in den Beinen juckt. Das Goldene Zeitalter des Tangos der
„40er Jahre“ präsentieren sie im kompakten Quartett-Klang mit den Highlights der großen Orchester à la Di Sarli,
Troilo, D’Arienzo, Pugliese oder Salgán. Dem anspruchsvollen Tango Nuevo Astor Piazzollas fühlen sie sich so
verbunden, dass die tief empfundene Melancholie und Komplexität dieser Musik immer spürbar ist. Und neugierig
sind sie auch – auf das Neue im Tango – denn auf der Suche nach dem Tango des 21. Jahrhunderts präsentieren sie
in ihrem Konzert- & Tanzprogramm argentinische und europäische Tango-Kompositionen der Gegenwart.
Die klassische Formation des Quartetts mit Bandoneón, Violine, Piano und Kontrabass verspricht ein Klangerlebnis,
welches sich zwischen Tradition und Moderne bewegt. Das kleine Tango-Orchester zaubert mit seiner Erfahrung,
Kreativität und Phantasie eine Tangowelt für jegliche Art von Emotionen auf die Bühne.
Michael Dolak und S. Cordula Welsch gründeten 2004 zusammen mit Judy Ruks das Cuarteto Rotterdam. Alle drei
absolvierten zu dieser Zeit ihr Tangostudium in Rotterdam an der „Rotterdam Academy for World Music“
(Niederlande). Seit dem Sommer 2008 bereichert der erfahrene Tangobassist Tino Scholz das Ensemble.
Ihre Konzerttätigkeit führt sie von Berlin, über Paris, Istanbul, Zürich, Montreux und Amsterdam bis nach Buenos
Aires um ihre Musik in Konzertsälen, auf Tangobällen und internationalen Musik- und Tangofestivals erklingen zu
lassen und begeistern dabei gleichermaßen Konzert-Publikum als auch Tangotänzer.
Susanne Cordula Welsch (violin)
Michael Dolak (bandoneón)
Judy Ruks (piano)
Frances Dorling (double bass)
Tracks
1. Yunta De Oro (Osvaldo Ruggiero) (3:32)
2. Colores De Tango (Wim Warman) (4:09)
3. Milonga Del Serafín (Coco Nelegatti) (4:39)
4. Atrapante (Eduardo Lettera) (3:17)
5. Divertida (Eduardo Lettera – Juan Carlos Zunini) (2:58)
6. Danzarín (Julián Plaza) (3:53)
7. Desde El Alma (Rosita Melo) (3:11)
8. Mi Refugio (Juan Carlos Cobián) (3:01)
9. Bahia Blanca (Carlos Di Sarli) (2:50)
10. Amorando (Osvaldo Pugliese) (3:40)
11. Canaro En París (Alejandro Scarpino – Juan Caldarella) (3:08)
12. Oblivion (Astor Piazzolla) (4:05)
13. Bordoneo Y 900 (Osvaldo Ruggiero) (3:11)
14. Morena (Julián Plaza) (2:39)
15. Por Una Cabeza (Carlos Gardel) (3:13)
16. Tristezas De Un Doble A (Astor Piazzolla) (10:28)
17. Escualo (Astor Piazzolla) feat. DJ Eniless (03:29)
Gesamtspielzeit: 65:31
recorded July 2007 at Fattoria Musica, Osnabrück, Germany by Sebastian Kienel
mastered July 2007 at Skywalk Records Tonträger GmbH, Trierweiler, Germany by Marko Schneider
Photos: Paul Ruks
Graphic Design: Michael Dolak
Veröffentlichungsdatum: 01.04.2014
Katalognr.: LCDT-05
Artist: Cuarteto Rotterdam
Titel: Yunta De Oro
EAN: 4250963200085
© 2014 La Casa Del Tango Berlin
Audio
Quinteto Ángel – 5 Al Tango
5 al Tango ist das fünfte Album des Quinteto Ángel und stellt einen Querschnitt durch die mittlerweile 13jährige Geschichte des Quintetts dar. So finden sich auf der CD neben neuen Arrangements auch einige bisher unveröffentlichte Lieblingstitel wieder, die das Quinteto Ángel bereits seit Jahren begleiten. Dabei spannt sich der Bogen von Orquesta típica-Adaptionen über Kompositionen und Arrangements Horacio Salgáns bis hin zu Astor Piazzolla. Zwei Titel nahm das Quintett mit dem in Berlin lebenden argentinischen Sänger und Komponisten Sergio Gobi auf, darunter seine Komposition Musa, in der er die Musen der großen Poeten des Tangos besingt.
Christian Gerber (Bandoneón)
Bernhard von der Gabelentz (Violine)
Samuel Lutzker (Violoncello)
Rodolfo Paccapelo (Kontrabass)
Frank Schulte (Piano)
Sergio Gobi (Gesang) (Track 4 & 12)
Tracks
1. El Arranque (J. De Caro) (2:52)
2. El Abrojito (L. Bernstein) (3:03)
3. Comme Il Faut (E. Arolas) (2:30)
4. Musa (S. Gobi) (2:51)
5. Aquellos Tangos Camperos (H. Salgán) (3:40)
6. Café Dominguez (Á. D’Agostino) (3:01)
7. Reliquias Porteñas (G. De Leone) (2:42)
8. Marrón Y Azul (A. Piazzolla) (4:09)
9. Fumando Espero (J. Viladomat) (2:54)
10. Julián (E. Donato) (3:04)
11. Lágrimas Y Sonrisas (P. De Gullo) (2:48)
12. Alma De Loca (G. Cavazza / J. Font) (3:55)
13. Lo Que Vendrá (A. Piazzolla) (3:15)
14. Desde El Alma (R. Melo) (3:07)
15. Fracanapa (A. Piazzolla) (3:10)
16. Tanti Anni Prima (A. Piazzolla) (5:26)
Gesamtspielzeit: 52:28
Recording: Andreas Stoffels at Studio P4 Berlin, 9.-12. Juli 2012
Mix and Mastering: Christian Gerber
Fotos: Ishka Michocka
Design: Susanne Benzing
Übersetzungen: Karin Betz, Kata König-González, Byron Knutson
Arrangements und Transkriptionen: Christian Gerber, außer Tracks 1, 5, 6 & 12: Frank Schulte
Veröffentlichungsdatum: 01.03.2014
Katalognr.: LCDT-04
Artist: Quinteto Ángel
Titel: 5 Al Tango
EAN: 4250963200061
© 2014 La Casa Del Tango Berlin
Audio
TangoFACTORY – Just Around The Corner
HEARTBEAT MILONGAGROOVES –
moderner, grooviger und doch sehr melodiöser Electrotango, der einfach in die Beine geht – sinnlich, überraschend, ironisch, vielfältig!
mit Elementen des klassischen Tango, Techno, Drum&Bass, inspiriert von J.S. Bach, mit Anleihen bei Erik Saties Klaviermusik, durchsetzt mit Jazz und Blues.
TANGO FACTORY –
das akustische Spiegelbild eines schwebenden Paars und eine unwiderstehliche Aufforderung zum Tanz.
Bertram Quosdorf (Saxophon / Programmming)
Michael Dolak (Bandoneón)
Tracks
1. Danse De Traverse (groove) (E. Satie / B. Quosdorf) (5:42)
2. Präludium Nr. 2 (BWV 847) (J. S. Bach / B. Quosdorf) (6:55)
3. Tango Nr. 1 (B. Quosdorf) (5:18)
4. Harlem Nocturne (E. Hagen) (6:32)
5. El Acomodo (E. Donato) (4:40)
6. Tango Nr. 2 (B. Quosdorf) (4:59)
7. Just Around The Corner (P. Reil) (4:58)
8. Saga Of Harrison Crabfeathers (S. Kuhn) (6:29)
9. Tango Nr. 3 (Vals) (B. Quosdorf) (4:21)
10. Sonnett for R&J (B. Quosdorf) (5:45)
11. Starship Tango (P. Reil) (5:21)
12. Danse De Traverse (reprise) (E. Satie / B. Quosdorf) (5:40)
Gesamtspielzeit: 67:07
Arrangements, Tonmix, Coverdesign: B. Quosdorf
Fotos: S. Dittrich, K. Mann, K. Peine, S. Scheibe
Veröffentlichungsdatum: 26.10.2013
Katalognr.: LCDT-02
Artist: TangoFACTORY
Titel: Just Around The Corner
EAN: 4250963200030
© 2013 La Casa Del Tango Berlin
Audio
Obsesión Tango (CD)
Obsesión Tango erzählt eine Geschichte von Liebe und Leidenschaft, Musik und Tanz, Anmut und Melancholie.
»Schatten… Schatten in Buenos Aires,
Seele, die du träumst
in deiner Einsamkeit.«
Ein Tanzpaar, sechs Musiker und eine Sängerin entführen Sie in die Welt des Tango.
Der in Buenos Aires lebende Tänzer Santiago möchte sich seinen größten Traum erfüllen – die Tango-Show „Obsesión Tango“ zu verwirklichen.
Dafür braucht er jedoch ein Theater, Musiker und eine Sängerin – wird ihm dies in einer Welt voller Eifersucht und Begierde gelingen?
Chiche Nuñez & Franca Iari (Tanz)
AnnA Franken (Gesang)
Michael Dolak (Bandoneón)
Peter Reil (Bandoneón)
Susanne Cordula Welsch (Violine)
Ricarda Sibylle Bormann (Violine)
Robert Schmidt (Piano)
Anna-Maria Huhn (Kontrabass)
Tracks
1. Danzarín (J. Plaza) (4:00)
2. La Puñalada (P. Castellanos) (2:04)
3. El Andariego (A. Gobbi) (3:18)
4. Fruta Amarga (H. Gutiérrez / H. Manzi) (4:14)
5. Prepárense (A. Piazzolla) (4:28)
6. Volver (C. Gardel / A. Le Pera) (5:28)
7. Locura Tanguera (O. Ruggiero) (3:51)
8. Al Amigo Pablo Rago (R. Gallo) (4:32)
9. Desde El Alma (R. Melo) (3:06)
10. Trenzas (A. Pontier / H. Expósito) (3:41)
11. Milonga Para Samuel (A. Schwarz) (3:48)
12. Pavadita (A. Aieta) (2:56)
13. Canaro En París (A. Scarpino / J. Caldarella) (2:48)
14. Sin Palabras (M. Mores / E. S. Discepolo) (3:22)
15. Corralera (A. Aieta) (2:20)
16. A Fuego Lento (H. Salgán) (4:14)
17. Nostálgico (J. Plaza) (3:22)
18. Baldosa Floja (J. Bocazzi / F. Sassone) (2:27)
19. Si Sos Brujo (E. Balcarce) (4:18)
20. Milonga De Mis Amores (P. Laurenz) (2:32)
21. Contame Una Historia (E. Blázquez / M. Iaquinandi) (2:36)
22. Los Mareados (J. C. Cobián / E. Cadícamo) (3:17)
23. Toda Mi Vida (A. Troilo / J. M. Contursi) (3:10)
Gesamtspielzeit: 79:52
Recorded 14 November 2012 at LaLuz in den OsramHöfen, Berlin, Germany
Mix & Mastering: Michael Dolak
Photos: Michael Pliwischkies
Graphic Design: Michael Dolak
Veröffentlichungsdatum: 26.10.2013
Katalognr.: LCDT-01
Titel: Obsesión Tango
EAN: 4250963200016
© 2013 La Casa Del Tango Berlin